This is an old revision of the document!
We havent written one specificly for ArmA yet, but its like 99% same as OFP, so check out OFP: How to release article.
More information will be added here later when the ArmA tools and information builds up :)